Baugé, who beat Bolton's Kenny to gold at the Track Cycling World Championships in Apeldoorn, Holland last March, was last November issued with a one-year back-dated suspension from December 23, 2010 to December 22, 2011 for a "violation of article 21.4 of the UCI Anti-doping Regulation" (two breaches of applicable requirements regarding rider availability and one missed test in 18 months).
Germany trio Rene Enders, Maximilian Levy and Stefan Nimke are set to take the team sprint crown from France, with France's Michael D'Almeida and Kevin Sireau stripped of their title due to team-mate Baugé's offence.
Britain's Kenny, Hoy and Matt Crampton are set to be promoted from bronze to silver, with Australia poised to be awarded third place.
Meanwhile, French prospect Yoann Offredo is likely to face a ban after the UCI informed the FFC that the FDJ-BigMat rider had missed three anti-doping tests over an 18-month period.